💥 O #aramaico é uma língua semítica antiga originária da região da #Mesopotâmia, na #Ásia Ocidental.
Foi amplamente utilizado durante o Império #Neoassírio e posteriormente durante o Império #Persa, perdurando também no Império #Romano. #Jesus e os apóstolos, possivelmente, falavam aramaico porque era a língua comum na região da #Galileia onde viviam, na #Palestina.
Alguns trechos do Antigo Testamento, incluindo partes do livro de #Daniel, foram escritos em aramaico. No entanto, a maior parte do Antigo Testamento foi escrita em #hebraico. Já o Novo Testamento foi escrito originalmente em #grego, com algumas expressões e palavras em aramaico.
✅ As expressões e palavras em aramaico utilizadas por Jesus no Novo Testamento são as seguintes:
📖 𝘛𝘰𝘮𝘢𝘯𝘥𝘰 𝘢 𝘤𝘳𝘪𝘢𝘯ç𝘢 𝘱𝘦𝘭𝘢 𝘮ã𝘰, 𝘥𝘪𝘴𝘴𝘦: — 𝘛𝘢𝘭𝘪𝘵á 𝘤𝘶𝘮𝘪! — 𝘲𝘶𝘦 𝘲𝘶𝘦𝘳 𝘥𝘪𝘻𝘦𝘳: “𝘔𝘦𝘯𝘪𝘯𝘢, 𝘦𝘶 𝘥𝘪𝘨𝘰 𝘢 𝘷𝘰𝘤ê: 𝘓𝘦𝘷𝘢𝘯𝘵𝘦-𝘴𝘦!” (#𝘔𝘢𝘳𝘤𝘰𝘴 5:41)
📖 𝘌 à𝘴 𝘵𝘳ê𝘴 𝘩𝘰𝘳𝘢𝘴, 𝘑𝘦𝘴𝘶𝘴 𝘤𝘭𝘢𝘮𝘰𝘶 𝘦𝘮 𝘢𝘭𝘵𝘢 𝘷𝘰𝘻: — 𝘌𝘭𝘰í, 𝘌𝘭𝘰í, 𝘭𝘦𝘮á 𝘴𝘢𝘣𝘢𝘤𝘵𝘢𝘯𝘪? — 𝘐𝘴𝘴𝘰 𝘲𝘶𝘦𝘳 𝘥𝘪𝘻𝘦𝘳: “𝘋𝘦𝘶𝘴 𝘮𝘦𝘶, 𝘋𝘦𝘶𝘴 𝘮𝘦𝘶, 𝘱𝘰𝘳 𝘲𝘶𝘦 𝘮𝘦 𝘥𝘦𝘴𝘢𝘮𝘱𝘢𝘳𝘢𝘴𝘵𝘦?” (#𝘔𝘢𝘳𝘤𝘰𝘴 15:34)
📖 𝘗𝘰𝘳 𝘷𝘰𝘭𝘵𝘢 𝘥𝘦 𝘵𝘳ê𝘴 𝘩𝘰𝘳𝘢𝘴 𝘥𝘢 𝘵𝘢𝘳𝘥𝘦, 𝘑𝘦𝘴𝘶𝘴 𝘤𝘭𝘢𝘮𝘰𝘶 𝘦𝘮 𝘢𝘭𝘵𝘢 𝘷𝘰𝘻, 𝘥𝘪𝘻𝘦𝘯𝘥𝘰: — 𝘌𝘭𝘪, 𝘌𝘭𝘪, 𝘭𝘦𝘮á 𝘴𝘢𝘣𝘢𝘤𝘵𝘢𝘯𝘪? — 𝘐𝘴𝘴𝘰 𝘲𝘶𝘦𝘳 𝘥𝘪𝘻𝘦𝘳: “𝘋𝘦𝘶𝘴 𝘮𝘦𝘶, 𝘋𝘦𝘶𝘴 𝘮𝘦𝘶, 𝘱𝘰𝘳 𝘲𝘶𝘦 𝘮𝘦 𝘥𝘦𝘴𝘢𝘮𝘱𝘢𝘳𝘢𝘴𝘵𝘦?” (#𝘔𝘢𝘵𝘦𝘶𝘴 27:46)
📖 𝘝𝘰𝘤ê𝘴, 𝘱𝘰𝘳é𝘮, 𝘥𝘪𝘻𝘦𝘮 𝘲𝘶𝘦, 𝘴𝘦 𝘢𝘭𝘨𝘶é𝘮 𝘥𝘪𝘴𝘴𝘦𝘳 𝘢𝘰 𝘴𝘦𝘶 𝘱𝘢𝘪 𝘰𝘶 à 𝘴𝘶𝘢 𝘮ã𝘦: “𝘈 𝘢𝘫𝘶𝘥𝘢 𝘲𝘶𝘦 𝘷𝘰𝘤ê 𝘱𝘰𝘥𝘦𝘳𝘪𝘢 𝘳𝘦𝘤𝘦𝘣𝘦𝘳 𝘥𝘦 𝘮𝘪𝘮 é 𝘊𝘰𝘳𝘣ã, 𝘪𝘴𝘵𝘰 é, 𝘰𝘧𝘦𝘳𝘵𝘢 𝘢𝘰 𝘚𝘦𝘯𝘩𝘰𝘳” (#𝙈𝙖𝙧𝙘𝙤𝙨 7:11)
📖 𝘌 𝘥𝘪𝘻𝘪𝘢: — 𝘈𝘣𝘢, 𝘗𝘢𝘪, 𝘵𝘶𝘥𝘰 𝘵𝘦 é 𝘱𝘰𝘴𝘴í𝘷𝘦𝘭; 𝘱𝘢𝘴𝘴𝘢 𝘥𝘦 𝘮𝘪𝘮 𝘦𝘴𝘵𝘦 𝘤á𝘭𝘪𝘤𝘦! 𝘗𝘰𝘳é𝘮 𝘯ã𝘰 𝘴𝘦𝘫𝘢 𝘰 𝘲𝘶𝘦 𝘦𝘶 𝘲𝘶𝘦𝘳𝘰, 𝘦 𝘴𝘪𝘮 𝘰 𝘲𝘶𝘦 𝘵𝘶 𝘲𝘶𝘦𝘳𝘦𝘴. (#𝙈𝙖𝙧𝙘𝙤𝙨 14:36)
Maria, mãe de Jesus, também falou:
📖 𝘑𝘦𝘴𝘶𝘴 𝘥𝘪𝘴𝘴𝘦: — 𝘔𝘢𝘳𝘪𝘢! 𝘌𝘭𝘢, 𝘷𝘰𝘭𝘵𝘢𝘯𝘥𝘰-𝘴𝘦, 𝘭𝘩𝘦 𝘥𝘪𝘴𝘴𝘦, 𝘦𝘮 𝘩𝘦𝘣𝘳𝘢𝘪𝘤𝘰: — 𝘙𝘢𝘣𝘰𝘯𝘪! (“𝘙𝘢𝘣𝘰𝘯𝘪” 𝘲𝘶𝘦𝘳 𝘥𝘪𝘻𝘦𝘳 “𝘔𝘦𝘴𝘵𝘳𝘦”.) (#𝙅𝙤ã𝙤 20:16)
💥 Gostou? Venha estudar a Bíblia conosco! Link na BIO.
𝗘𝘀𝗰𝗼𝗹𝗮 𝗱𝗲 𝗖𝗶ê𝗻𝗰𝗶𝗮𝘀 𝗧𝗲𝗼𝗹ó𝗴𝗶𝗰𝗮𝘀
https://blog.kdosh.net/ciencias-teologicas/#assinatura
