Observações úteis e práticas para o estudo bíblico

Este Texto visa a ajudar-nos no manuseio e estudo da Bíblia. Portanto, tenhamos sempre em mente o fato de que melhor proveito terá do estudo das Escrituras quem melhor souber manuseá-la.

Os pontos abordados a seguir ajudar-nos-ão a ter o aproveitamento que tanto desejamos no estudo das Escrituras, uma vez observados atentamente.

1. Apontamentos individuais. Habitue-se a tomar notas de suas meditações na Palavra de Deus. A memória falha. Distribua seus apontamentos por assuntos previamente escolhidos e destacados uns dos outros. Use um caderno de anotações, pois, se não houver organização nos seus apontamentos, eles não lhe serão úteis.

2. Referências Bíblicas. O sistema mais simples e rápido para escrever referências bíblicas é o adotado pela Sociedade Bíblica do Brasil: duas letras, sem ponto, para cada livro da Bíblia (ver p. VIII). Entre o capítulo e o versículo põe-se apenas um ponto. No índice das bíblias editadas pela Sociedade Bíblica do Brasil, há uma lista dos livros abreviados, como vemos, a seguir, alguns exemplos de referências por esse sistema.

1. 1 João 2.4 (Primeira Epístola de João, capítulo dois, versículo quatro);
2. Jó 3.7,8 (Livro de Jó, capítulo três, versículos sete e oito);
3. 1 Crônicas 6-10 (Primeiro Livro das Crônicas, capítulos seis a dez);
4. 1 Pedro 5.2-9 (Primeira Epístola de Pedro, capítulo cinco, versículos 2 a 9);
5. Filipenses 1.23 (Epístola de Paulo aos Filipenses, capítulo um, versículo vinte e três);
6. Filemom v. 14 (Epístola de Paulo a Filemom, versículo quatorze);
7. Apocalipse 9 (Apocalipse de João, capítulo nove).

3. Texto, contexto, referência e inferência.

A diferença entre os quatro aspectos bíblicos acima assinalados é fundamental para a compreensão do estudo das Escrituras:

1. Texto. Conjunto de palavras contidas numa passagem;
2. Contexto. É a parte anterior e posterior do texto em relevo. O contexto pode ser geral, imediato ou remoto. Pode ser um versículo, um capítulo ou um livro inteiro.
3. Referência. É a conexão direta sobre determinado assunto. Além de indicar o livro, capítulo e versículo, a referência pode levar a outras indicações como:“a” – indica a parte inicial do versículo; exemplo: Rm 11.17a;

   “b” – indica a parte final do versículo; exemplo: Rm 11.16b;

   “ss” – indica os versículos que se seguem até o fim ou não do capítulo; exemplo: Rm 11.17ss;

   “qv” – significa que veja; recomendações para não se deixar de ler o texto indicado; provém da expressão latina quod vide = que veja;

   “cf” – significa compare, confirme, confronte; provém do latim confere;

   “i.e.” – significa isto é; provém do latim id est.

   As referências também podem ser verbais e reais. A primeira é um paralelismo de palavras; a segunda, de assuntos ou ideias.

4. Inferência. É uma conexão indireta entre assuntos. É uma ilação ou dedução.

4. Siglas das diferentes versões em vernáculo. O uso dessas siglas poupa tempo e trabalho.

• ARC = Almeida Revista e Corrigida. É a Bíblia de Almeida antiga, impressa inicialmente pela Imprensa Bíblica Brasileira;
• ARA = Almeida Revista e Atualizada. É a Bíblia de Almeida, revisada e publicada pela Sociedade Bíblica do Brasil, completa, a partir de 1958;
• FIG = Antonio Pereira de Figueiredo. Atualmente é impressa pela Sociedade Bíblica Britânica e Estrangeira, Londres;
• SOARES = Matos Soares. Versão popular dos católicos brasileiros;
• RHODEN = Hubert Rhoden. Versão particular desse ex-padre brasileiro;
• CBSP = Centro Bíblico de São Paulo. Edição católica popular da Bíblia;
• TRAD. BRAS. = Tradução Brasileira, 1917;

5. O tempo antes e depois de Cristo. A ordem cronológica dos fatos ocorridos antes e depois de Cristo é feita da seguinte maneira:

• a.C. = Antes de Cristo, isto é, antes do nascimento de Cristo.
• d.C. = Depois de Cristo, isto é, o tempo depois do nascimento de Cristo. Também aparece em algumas obras como “a.D.”, proveniente da expressão latina Anno Domini, isto é, ano do Senhor, em alusão ao nascimento de Cristo.

6. Manuseio do volume sagrado. Obtenha completo domínio do manuseio da Bíblia, a fim de encontrar com rapidez qualquer referência bíblica. Jesus fazia assim. Em Lucas 4.17 diz que Ele “… achou o lugar onde estava escrito:”. Ora, naquele tempo, isso era muito mais difícil do que hoje com o avanço da indústria gráfica e dos recursos tecnológicos.

Referência

SILVA, Antonio Gilberto da. Bibliologia: introdução ao estudo da Bíblia. Campinas, SP: EETAD, 2006.